{"title":"和ばさみ","description":"\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e職人がひとつひとつに丹誠を込めた完全手作りの和ばさみ\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan\u003e鋼を鉄に付ける鍛接（たんせつ）という、江戸時代から続く伝統技術を生かし、鍛冶職人がひとつひとつに丹誠を込めた完全手づくりの和ばさみです。 新潟三条でも数少なくなった、熟練の鍛冶職人が仕上げた刃の切れ味は抜群です。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e「指当て」を一体化した画期的な構造の握りばさみ（糸切りばさみ・糸はさみ）\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan\u003e永い和ばさみの歴史の中で成し得なかった「指当て」を一体化した画期的な構造のオリジナルデザイン。刃先がぶれにくく細い糸、薄い布も難なく切れます。 また、長時間握っていても手が痛くなりません。錆びやすいという従来の製品の欠点を解消するため、表面を黒染め加工し錆びづらくしています。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan\u003e105mmと120mmの2種類のサイズがあります。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"japanese-scissor","title":"Japanese Sewing Scissor","description":"\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\r\n\tFan Out's original Japanese scissors are designed with a wider handle for an ergonomic feel and oxidized black for a rust resistant finish.\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\r\n\tThe wider handles help prevent the scissor from slipping off your fingers and eliminating stress to your hand after long periods of use. Our scissor can\u0026nbsp;be used for all your sewing\/tailoring needs.\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\r\n\tAvailable in two sizes: 105 mm and 120 mm\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\r\n\t\u003cbr\u003e\r\n\tMaterial\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\r\n\tSK Carbon \u0026amp; Soft Iron\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\r\n\tDimensions\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\r\n\tFO35\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\r\n\tLength\u0026nbsp; \u0026nbsp;10.5 cm\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\r\n\tWeight\u0026nbsp; \u0026nbsp;23.3 grams\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\r\n\tFO40\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\r\n\tLength\u0026nbsp; \u0026nbsp; 12 cm\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\r\n\tWeight\u0026nbsp; \u0026nbsp;28.5 grams\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\r\n\t\u003cbr\u003e\r\n\tMade in Japan\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\r\n\u003cbr\u003e\r\n\tTraditional Techniques\r\n\t\u003cbr\u003e\r\n\tHand-made by Fan Out’s Japanese Master Craftsman, using traditional forging techniques dating back to the Edo Era (1603 - 1868)\u0026nbsp;\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\r\n\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\r\n\tFinger Rest\r\n\t\u003cbr\u003e\r\n\tFan Out’s original wide handle design for comfort and function\r\n\t\u003cbr\u003e\r\n\tThe wide handle makes it easy to use this scissor, without it slipping from your fingers\r\n\t\u003cbr\u003e\r\n\tEven after long periods of use, your fingers and wrist will not be stressed\u0026nbsp;\r\n\u003c\/p\u003e","brand":"Fan Out","offers":[{"title":"F035","offer_id":28611098148928,"sku":"FO35","price":14300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"FO40","offer_id":12636940206144,"sku":"FO40","price":14300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0013\/3795\/0272\/products\/Vector.png?v=1570045014"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0013\/3795\/0272\/collections\/top_Wabasami.jpg?v=1542189143","url":"https:\/\/fanout.com\/en\/collections\/japanese-scissor.oembed","provider":"Fan Out","version":"1.0","type":"link"}